轉播到騰訊微博 
Twitter CEO科斯托羅D9大會接受采訪內容實錄（騰訊科技配圖）
騰訊科技訊（中濤）北京時間6月2日消息，據國外媒體報道，由《華爾街日報》主辦的第九屆AllThingsD技術大會(簡稱“D9”)周三繼續進行，當天Twitter首席執行官迪克·科斯托羅(Dick Costolo)成為大會主角之一。他在接受大會主持人沃爾特·莫斯伯格(Walt Mossberg)采訪時，談到了Twitter圖片共享服務及商業模式等事宜。
以下為科斯托羅周三在D9大會上接受采訪內容實錄：
周三上午10:47(美國太平洋時間，下同)：莫斯伯格問，“皮尤(Pew)互聯網與美國人生活調查項目”剛剛發布的調查結果顯示，目前13%美國成年人已是Twitter用戶，2010年11月時相應比率為8%。
科斯托羅：任何第三方統計數據都不準確。我們每天會接到130億個應用編程接口(API)請求，這些請求又通往第三方客戶端。我們甚至都不追蹤所有Twitter信息的去向。Twitter內部認為，我們的增長速度遠遠高于外界想像。自今年開始以來，使用移動設備訪問Twitter網站的用戶量增長了150%。Twitter信息總量首次達到10億則用了三年時間，時至今日，Twitter每6天就會處理10億條信息。
10:49 莫斯伯格問：目前究竟有多少美國公眾在使用Twitter服務？
科斯托羅：我們不會透露該數據。
10:49 莫斯伯格：請談談Twitter的站內和站外使用情況。
科斯托羅：絕大多數Twitter用戶并不訪問Twitter主站，實際上通過蘋果iPhone、RIM黑莓(BlackBerry)及谷歌Android手機使用Twitter服務的用戶量正呈大幅增長之勢。
10:51 莫斯伯格：你們此前收購了一些客戶端開發商，此舉引起了部分外部開發者的不滿情緒，對吧？
科斯托羅：我們是在鼓勵外部開發者能夠進入到相應價值鏈當中。目前從事Twitter應用程序開發的外部開發者已達60萬人，Twitter客戶端數量達數千款。與此同時，《華爾街日報》等媒體及其他廠商也加入到使用Twitter的行列。這些廠商希望開展增值服務，我們恰好可滿足他們的需求。
10:55 莫斯伯格：你們收購一些外部應用程序后，等于同另外一些外部開發者競爭。你們如何同這部分外部開發者“同舟共濟”？
科斯托羅：我們擁有大量外部開發者。Twitter所提供的一些官方服務，將同外部開發者的應用程序重疊。我們希望指明Twitter的業務方向，并給予外部開發者相應空間，使他們也能加入到Twitter的價值鏈當中。
10:56 莫斯伯格：這么說來，你們同外部開發者之間的關系并沒有惡化？而且你們又將推出一項新服務，來演示一下吧。(視頻演示)
莫斯伯格：請解釋一下你剛剛演示的服務。
10:59 科斯托羅：這就是“Twitter圖片共享體驗”，該服務將于今后數周內正式推出。
11:00 莫斯伯格：在Twitter中增加圖片是否很困難？
科斯托羅：Twitter用戶基數很大。此外，眾多第三方Twitter客戶端可能有著自己的權限規定。除圖片共享服務外，我們也提高了Twitter圖片搜索服務性能。
11:02 莫斯伯格：今后這些圖片將一直與Twitter信息放在一起，對吧？
科斯托羅：是的，它們將成為Twitter元數據的組成部分。
11:03 莫斯伯格：那你們是否將為這些圖片存檔？科斯托羅：是的，但并不是對所有圖片都存檔，而是通過特殊算法，僅挑選部分圖片加以保存。
11:03 莫斯伯格：你們推出圖片共享服務，等于是同Facebook展開更直接競爭。畢竟Facebook也提供了圖片共享服務。
科斯托羅：兩家公司的圖片服務模式并不相同。Twitter圖片共享具有實時性特點，而Facebook圖片共享服務則更像是圖片存檔。我剛才說過，我們并不會對用戶上傳的每幅圖片都加以保存。
11:06 莫斯伯格：對于Twitter推出的官方圖片共享服務，現有第三方Twitter圖片和視頻共享服務Yfrog和Twitpic將如何看？
科斯托羅：就像我剛才說過的那樣，我們的業務會與第三方服務出現重疊，我們希望外部相應服務加入到Twitter價值鏈當中。
11:07 莫斯伯格：Twitter是否將支持所有平臺？你們是否會考慮開發自家網絡操作系統(webOS)？
科斯托羅：目前還沒有開發webOS的計劃。Twitter的迷人之處就在于：它能夠在任何設備中使用，它能夠支持短信服務。用戶甚至無需注冊Twitter帳號，就可在自己手機上接收Twitter信息。
11:08 莫斯伯格：Twitter的短信功能確實很強大。數年前，你們其實特別看重Twitter的短信功能。
科斯托羅：在某些情況下，推送提醒正取代短信功能。但對于大量用戶而言，尤其是在不少國家和地區當中，短信服務仍發揮著重要作用。
11:12 莫斯伯格：在昨天的D9大會上，谷歌前CEO、現任董事長埃里克·施密特(Eric Schmidt)表示，谷歌、蘋果、亞馬遜和Facebook為“平臺四巨頭”，另可加上eBay旗下網絡支付服務Paypal以及Twitter。你們沒有進入施密特所列舉的“平臺四巨頭”名單中，你對此有何看法？
科斯托羅：進入到第五位置也不錯啊。另一方面，隨著時間的推移，情況也會發生變化。
11:15 莫斯伯格：Twitter是否已找到了商業模式？
科斯托羅：是的。在已經同Twitter合作的廣告主當中，80%以上愿意同我們續約。此外，用戶對于Twitter廣告的參與度也遠遠高于傳統網絡廣告。
11:18 莫斯伯格：Twitter是否已經進入盈利階段？
科斯托羅：目前不便談論該問題。
11:19 科斯托羅：再回到商業模式事宜上，去年年中我們曾預計，到去年年底時，我們將發展100家廣告主，實際上去年底我們發展的廣告主數量為150家，目前已增至600家。但我們并不急于讓Twitter充滿廣告，這樣做不切實際。我們并不迫切需要在近期內實現廣告收入的大幅增長。
11:22 莫斯伯格：你們計劃何時進行首次公開招股(IPO)？
科斯托羅：一家公司的長遠成功，與其是否成功進行IPO并無直接聯系。大型IPO活動與市場成功毫不相干。 |
浙公網安備 33038102330897號